| County | 恩平 Yanping Ēnpíng Jan¹ ping⁴ | |
|---|---|---|
| Township | 君堂鎮 Juntangzhen Jūntángzhèn Gwan¹ tong⁴ zan³ [→ location on google maps / openstreetmap] | |
| Administrative District |
|
Contains 18 villages:
- 鬆塘 / Songtang / Sōngtáng / Sung¹ tong⁴
aka 福慶里 / Fuqingli / Fúqìnglǐ / Fuk¹ hing³ lei⁵ (梁,袁 / Leung, Yuen / Liáng, Yuán / Loeng⁴, Jyun⁴) - 草巷 / Caoxiang / Cǎoxiàng / Cou² hong⁶
aka 藍廠新村 / Lanchangxincun / Lánchǎngxīncūn / Laam⁴ cong² san¹ cyun¹ (梁,李 / Leung, Lee / Liáng, Lǐ / Loeng⁴, Lei⁵) - 鵝六 / Eliu / Éliù / Ngo⁴ luk⁶
aka 回龍里 / Huilongli / Huílónglǐ / Wui⁴ lung⁴ lei⁵ (鄭 / Cheng / Zhèng / Zeng⁶) - 梘頭坪 / Jiantouping / Jiǎntóupíng / Gaan² tau⁴ ping⁴
aka 松竹里 / Songzhuli / Sōngzhúlǐ / Cung⁴ zuk¹ lei⁵ (鄭 / Cheng / Zhèng / Zeng⁶) - 石牛 / Shiniu / Shíniú / Sek⁶ ngau⁴
aka 接龍里 / Jielongli / Jiēlónglǐ / Zip³ lung⁴ lei⁵ (黎 / Lai / Lí / Lai⁴) - 塘尾 / Tangwei / Tángwěi / Tong⁴ mei⁵
aka 同安里 / Tong'anli / Tóng’ānlǐ / Tung⁴ on¹ lei⁵ (黎 / Lai / Lí / Lai⁴) - 村咀 / Cunju / Cūnjǔ / Cyun¹ zeoi² (黎 / Lai / Lí / Lai⁴)
- 倘埒 / Tangle / Tǎngliè / Tong² lyut³
aka 長龍口 / Changlongkou / Chánglóngkǒu / Coeng⁴ lung⁴ hau² (黎 / Lai / Lí / Lai⁴) - 牛欄 / Niulan / Niúlán / Ngau⁴ laan⁴
aka 黎園社 / Liyuanshe / Líyuánshè / Lai⁴ jyun⁴ se⁵ (鄭 / Cheng / Zhèng / Zeng⁶) - 樓村 / Loucun / Lóucūn / Lau⁴ cyun¹ (鄭 / Cheng / Zhèng / Zeng⁶)
- 侯屋 / Houwu / Hóuwū / Hau⁴ uk¹ (侯 / Hau / Hóu / Hau⁴)
- 麥園 / Maiyuan / Màiyuán / Maak⁶ jyun⁴
aka 東成里 / Dongchengli / Dōngchénglǐ / Dung¹ sing⁴ lei⁵ (鄭 / Cheng / Zhèng / Zeng⁶) - 大湖 / Dahu / Dàhú / Daai⁶ wu⁴ (鄭 / Cheng / Zhèng / Zeng⁶)
- 湖邊東 / Hubiandong / Húbiāndōng / Wu⁴ bin¹ dung¹ (黎 / Lai / Lí / Lai⁴)
- 湖邊西 / Hubianxi / Húbiānxī / Wu⁴ bin¹ sai¹ (黎 / Lai / Lí / Lai⁴)
- 湖邊新 / Hubianxin / Húbiānxīn / Wu⁴ bin¹ san¹ (黎 / Lai / Lí / Lai⁴)
- 清水坑 / Qingshuikeng / Qīngshuǐkēng / Cing¹ seoi² haang¹
aka 正源 / Zhengyuan / Zhèngyuán / Zing³ jyun⁴ (黎 / Lai / Lí / Lai⁴) - 鑊篤朗 / Huodulang / Huòdǔlǎng / Wok⁶ duk¹ long⁵
aka 篤溪里 / Duqili / Dǔxīlǐ / Duk¹ kai¹ lei⁵ (鄭 / Cheng / Zhèng / Zeng⁶)