County | 恩平 Yanping Ēnpíng Jan¹ ping⁴ | |
---|---|---|
Township | 大田鎮 Datianzhen Dàtiánzhèn Daai⁶ tin⁴ zan³ [→ location on google maps / openstreetmap] | |
Administrative District |
|
Contains 11 villages:
- 錦龍 / Jinlong / Jǐnlóng / Gam² lung⁴
aka 華朗 / Hualang / Huálǎng / Waa⁴ long⁵ (吳 / Ng / Wú / Ng⁴) - 民圍 / Minwei / Mínwéi / Man⁴ wai⁴ (吳 / Ng / Wú / Ng⁴)
- 廟背 / Miaobei / Miàobèi / Miu⁶ bui³
aka 華東 / Huadong / Huádōng / Waa⁴ dung¹ (吳 / Ng / Wú / Ng⁴) - 南岸 / Nan'an / Nán’àn / Naam⁴ ngon⁶ (吳,賴,孔,彭,方,潘,李,張 / Ng, Lai, Hung, Pang, Fong, Poon, Lee, Cheung / Wú, Lài, Kǒng, Péng, Fāng, Pān, Lǐ, Zhāng / Ng⁴, Laai⁶, Hung², Paang⁴, Fong¹, Pun¹, Lei⁵, Zoeng¹)
- 紅信 / Hongxin / Hóngxìn / Hung⁴ seon³ (彭,黃 / Pang, Wong / Péng, Huáng / Paang⁴, Wong⁴)
- 毛坪 / Maoping / Máopíng / Mou⁴ ping⁴ (淳,閔,池,陸,莫 / Shun, Mun, Chi, Luk, Mok / Chún, Mǐn, Chí, Lù, Mò / Seon⁴, Man⁵, Ci⁴, Luk⁶, Mok⁶)
- 南塘 / Nantang / Nántáng / Naam⁴ tong⁴ (吳,邱,范,盧 / Ng, Yau, Fan, Lo / Wú, Qiū, Fàn, Lú / Ng⁴, Jau¹, Faan⁶, Lou⁴)
- 南坑 / Nankeng / Nánkēng / Naam⁴ haang¹ (黃,孔,賴,張,韋,吳 / Wong, Hung, Lai, Cheung, Wai, Ng / Huáng, Kǒng, Lài, Zhāng, Wéi, Wú / Wong⁴, Hung², Laai⁶, Zoeng¹, Wai⁴, Ng⁴)
- 南信 / Nanxin / Nánxìn / Naam⁴ seon³ (謝,冼,楊,吳,蘇,劉,張 / Der, Sin, Yeung, Ng, So, Lau, Cheung / Xiè, Shěng, Yáng, Wú, Sū, Liú, Zhāng / Ze⁶, Sin², Joeng⁴, Ng⁴, Sou¹, Lau⁴, Zoeng¹)
- 白沙灣 / Baishawan / Báishāwān / Baak⁶ saa¹ waan¹ (冼,張 / Sin, Cheung / Shěng, Zhāng / Sin², Zoeng¹)
- 藍青坑 / Lanqingkeng / Lánqīngkēng / Laam⁴ cing¹ haang¹ (陳,熊,覃,黃 / Chan, Hung, Tam, Wong / Chén, Xióng, Tán, Huáng / Can⁴, Hung⁴, Taam⁴, Wong⁴)